「投稿者アーカイブ:L'école de Français」一覧
-
-
桃と魚釣りとどっちが好き?(Qu’est-ce que tu préfères, la pêche ou les pêches ?)
2019/02/26 -ブログ
こんにちは。バゲットです。 フランス語に discuter du sexe des anges (=天使の性別について議論する)という表現があります。「どうでもいいことについて、延々と議論する」という意味ですが・・・。私 […]
-
-
男のクレープと女のクレープ “le” crêpe et “la” crêpe
2019/02/14 -ブログ
こんにちは。バゲットです。 今回もクレープのお話です。二回連続で、クレープが嫌いな方は「もう、うんざり(J’en ai marre !)」とお思いかも知れませんが、これで終わりですので、どうぞ最後までお付き合いくださいま […]
-
-
2019/02/09 -ブログ
こんにちは。バゲットです。 以前も書いたように、私は高校卒業と同時に上京し、世田谷区にアパートを借りました。家の近くには小さな喫茶店があって、近所の調理師学校の女の子たちがよく来ていました。別に彼女たちが目当てだったわけ […]
-
-
ヴァチカンの長女と聖燭祭(La fille aînée de l’Église et la Chandeleur)
2019/01/28 -ブログ
こんにちは。バゲットです。 私が高校生のとき、親しかったクラスメートが突然クリスチャンになりました。その経緯等については、全く興味がなかったので話したことはありません。ただ、私が冗談半分で、「お前、本当に神様なんていると […]
-
-
廃兵院には行ったかい?(Tu as visité les Invalides ?)
2019/01/17 -ブログ
こんにちは。バゲットです。 パリにある「廃兵院(Hôtel des Invalides=オテル・デ・ザンヴァリッド/通称アンヴァリッド)」は、ナポレオンの棺が置かれている場所として、ご存知の方も多いでしょう。私も大学でフ […]
-
-
クスクスはいかが?(Veux-tu du couscous ?)
2019/01/08 -ブログ
こんにちは。バゲットです。明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願い申し上げます。 さて、すでにお気づきの方も多いでしょうが、私は料理が下手です。極端に下手です。常軌を逸して、下手です。もしも料理の下手さを競う […]
-
-
降誕祭おじさんとクリスマスの薪(Le père Noël et la bûche de Noël)
2018/12/23 -ブログ
こんにちは。バゲットです。 前回も書いたように、私たちが知っているサンタクロ-スは、4世紀のキリスト教の主教・聖ニコラウス(Saint Nicolas)の伝説が根幹となって、それにさまざまな伝統、伝説、民間伝承が接合して […]
-
-
サンタクロースって、誰?(Qui est le père Noël ?)
2018/12/15 -ブログ
こんにちは。バゲットです。 ここでも何度か書いたように、私は房総半島の山奥の農家の出身で、子供のころ、実家ではクリスマスを祝う習慣はありませんでした。年によってはクリスマスケーキを食べましたが、ツリーを飾ったことや、プレ […]
-
-
パンテオンなんか大嫌い! (Je déteste le Panthéon !)
2018/12/10 -ブログ
こんにちは。バゲットです。 今年7月、厚生大臣や欧州議会議長を歴任し、アカデミー・フランセ-ズの会員でもあったシモーヌ・ヴェイユ(Simone Veil)が、パンテオン(Panthéon)に合祀されました。ヴェイユは「フ […]
-
-
ビーフステーキの思い出(souvenirs de steak-frites)
2018/11/26 -ブログ
こんにちは。バゲットです。 私が子供のころは、外国からの牛肉の輸入が制限されていて、「ビーフステーキ(=ビフテキ)」といえば高級料理の代名詞のようなものでした。私の実家は千葉の山奥の農村地帯ではわりと大きな農家で、決 […]