サイトロゴ

レコールドフランセ フランス語学校 へようこそ!

03-3363-6603

留学サポート

フランスの文化にどっぷりと浸かる

フランス語会話を通して、またフランス語ネイティブとの接触を通して、生徒の皆さまがフランスの文化や生活をよりよく理解することをお手伝いします。皆さまはレコール・ド・フランセで、フランスにいる「気分」を味わうことができるでしょう。皆さまが興味をお持ちの分野が何であれ、日本での長年にわたるフランス語教育の経験によって、私どもは言語や文化の違いを十分に把握しておりますし、フレンドリーで勤勉な雰囲気の中で、生徒の皆さまが自分のペースで、フランスの精神、生活習慣、グルメ、フランスの歴史や社会等々に、慣れ親しむことをお手伝いします。
私どもは、公的な申請書の作成、通信文(手紙や電子メール)の執筆、専門業者あるいは個人とのコンタクト等におきまして、皆さまのお手伝いをすることができるでしょう。

フランスの行き方の写真

就職面接の準備/実習の申し込み/翻訳のサポート、フランス国内での手続きのためのメールや手紙を書くためのサポート

10年にわたる経験の中では、当然のことですが、レコール・ド・フランセのたくさんの生徒の方たちが、就職の面接、あるいは指導教授や実習の受け入れ先や経営者やアパート所有者との面会を準備するためのサポートを、私どもに求めてきました。フランス人とフランス語でコミュニケーションをとる場合、直接に困難が生じることがありますし、私どもはそのことを十分に認識しています。
私どもは、公的な申請書の作成、通信文(手紙や電子メール)の執筆、専門業者あるいは個人とのコンタクト等におきまして、皆さまのお手伝いをすることができるでしょう。
以上につきまして、レッスン中に依頼された場合は、追加料金はかかりません (特別な依頼がある場合は、セミプライベート・レッスンでは、生徒さまがお一人になるのをお待ち下さい、あるいは可能でしたら、プライベート・レッスンを予約することをお勧めします)。初心者レベルの方は、レッスンはすべてプライベートですので、ご遠慮なく、お気軽に私どもにお手伝いをお申しつけ下さい。当校では翻訳のサービスそれ自体は提供しておりませんが、特に要請がある場合は、必要な手段(バイリンガル日本人スタッフ)を用意しております。

DELF/仏険/TCF などフランス語の試験の準備

レコール・ド・フランセではまた、生徒の皆さまに、フランスおよび日本国内のフランス語試験にむけて準備することを提案しています。授業の構成と費用をご覧になりたい方は、ここをクリックして下さい
当校で皆さまは、DELF/仏険/TCFなど、あらゆる試験の準備をすることができます。しかしながら重要なのは、それが、フランス語の知識のレベルを認定することを目的とする「試験」であって、フランス語そのものの学習ではないことを、十分に理解することです。生徒の皆さまが試験のレベルに到達するまで上達するのをお手伝いするには、たいていの場合、一般的な教授法にのっとり、通常の授業で行われる学習過程をたどる方が早道です。
そして生徒さまのスキルが試験で要求されるレベルに近づいた時点で、試験の形式に合せて受験指導を始めるのが、よろしいかと思います。
いずれにせよ、今すぐレコール・ド・フランセに登録し、目標となさる試験を目指して練習を始めましょう。そうすれば、皆さまにとって大いに役に立つでしょう。
これらの試験は、多くの場合、フランスの大学で勉強するために、あるいはフランスの企業で働くために必要です。
早速、準備に取りかかりましょう。

フランス料理とグルメ

レコール・ド・フランセの新入生の多くが、ケーキ屋さんやコックさんやパン屋さん、あるいはフランス料理の愛好家の方たちです。
皆さまがフランス料理に興味をお持ちのとき、フランス料理を味わうとき、皆さまは当然、多少は専門的な言葉遣いや表現と関わることになります。皆さまはご自分の好みを表現する一方で、材料や風味や分量の言い方、とりわけ料理の名前を知ることが重要です。
この領域の語彙は豊かで、しかも多様です。料理道具やキッチン設備の名称は、レシピをどのように料理するかを理解する上で不可欠ですが、さらにはそのことついて話し合うためにも、あるいは単に、ある料理についての意見を言うときや、どのように料理を選ぶかについて言うときにも、必要です。

レコール・ド・フランセでは、毎年、多くの生徒さまが、フランスに渡ってレストランやケーキ屋等で働くために、勉強しています。
研修の準備や、フランスのレストランやケーキ屋で働く用意をする際は、より早く作業チームに溶け込み、指示を理解し、同僚やお客さんと言葉を交わすために、専門用語に習熟することが重要です。

2021/06/16

白いキャベツを作る(faire chou blanc)

いかにして月末を丸くするか

2021/05/10

月末を丸くする(arrondir ses fins de mois)

faire la cour a quelqu'un

2021/04/23

ボクと付き合ってよ(Tu veux sortir avec moi ?)

ゴキブリを持つ(avoir le cafard)

2021/02/27

ゴキブリを持つ(avoir le cafard)

2021/01/27

フランス語・部分冠詞と不可算名詞(Les articles partitifs et les noms non-comptables)

2020/12/07

オレの趣味じゃないよ(Ce n’est pas mon genre !)

ニンジンが煮えた

2020/11/12

ニンジンが煮えた(Les carottes sont cuites)

地位が不安定だ

2020/10/12

枝の上の鳥のように(comme un oiseau sur la branche)

2020/09/12

馬車馬のように働く(travailler comme une bête de somme)

2020/07/31

イチゴを持ち帰る(ramener sa fraise)

サラダを語るのイラスト

2020/06/29

サラダを語る(raconter des salades)

2020/05/29

死んだネズミのように(comme un rat mort)

不定冠詞

2020/04/28

フランス語・不定冠詞と定冠詞(Les articles définis et indéfinis)(3)

スカイプ

2020/04/08

コロナウイルス:Skypeでレッスンを受けたい学生向け

(お知らせ)新型コロナウィルス感染症への対応について

2020/04/05

(お知らせ)新型コロナウィルス感染症への対応について

2020/03/16

フランス語・不定冠詞と定冠詞(Les articles définis et indéfinis)(2)

2020/02/26

フランス語・不定冠詞と定冠詞(Les articles définis et indéfinis)(1)

2020/02/10

オシッコ・テロに気をつけて!(Faites attention aux attentats au pipi !)

頭の内側に髪の毛が生える

2020/01/24

頭の内側に髪の毛が生える(avoir les cheveux qui poussent à l’intérieur)

Joyeux Noel

2019/12/23

JOYEUX NOEL A TOUS!!!

2019/12/09

2020の予約システムアップデート(生徒さんへ)

あなたのお住まい、お仕事は東京でしょうか?フランス語や文化に興味がございますか? くつろげて、自分に合うフランス語学校をお探しでしょうか?

東京でフランス語を学ぶのでしたら、新宿、池袋から数分の私たちの学校のサービスをご提案します。

初心者、初級対象者のすべての方には他校にはないプライベートレッスンをご提供します。初心者の方にはマンツーマンでそれぞれの題材の最後までご指導します。

その他のレベルではスタンダードコースとして(中級、上級)クラス内での広がりを作る為に1クラス3人まで のセミプライベートレッスンとプライベートレッスンがございます。

個人レッスンでは各ご要望のコースで対応します(文法、語彙、口語表現、試験準備、テレビニュース他…)。 フランス語会話サロンでは文化や社会に関する様々な題材で意見を交わし、東京からフランスまでを旅し、横断する事が出来ます。又、幼稚園生から大学生まで、セミプライベートレッスン、個人レッスンもご提案させていただきます。

私達の学校は会話を基本とする方法で、フランス語圏出身の講師による生きた会話レッスンを行っています。そういうわけで、私達は本校のことを、会話学校又は自由会話サロンと呼んでいます。